去美国巫师市场这个主意是托马斯提的。
那天早饭桌上，托马斯翻著一本泛黄的、封面印著鹰状图案的册子，嘴里叼著一片吐司，含含糊糊地说：“你们是不是快开学了？走之前去一趟塞勒姆市场吧，买点美国这边的巫术用品带回去。“
赫敏放下杯子：“塞勒姆市场？“
“麻萨诸塞州那边，有个巫师交易市场，藏在旧城区地底下，规模比对角巷小但东西挺有意思。你赛琳阿姨以前常去採购魔药原料。“托马斯把册子推过来，赫敏低头看到一排手写地址和几个旋转的拉丁字母，“壁炉能通，赛琳年初把农场壁炉的飞路网权限扩展到了北美区域。“
艾瑞斯正在吃一颗苹果，咬了一口嚼完，问：“去干什么？“
“开学前逛一圈唄。“托马斯靠回椅背，“再说了，你们的枪都刻好字了，不该买点配件？那边有专门做巫师武器改装的店。“
赫敏的耳朵动了动：“巫师武器改装？“
托马斯咧嘴笑了：“去了就知道了。“
於是第二天上午，赫敏和艾瑞斯站在小楼客厅的壁炉前，一人手里攥了一把飞路粉。艾瑞斯穿了一件灰色卫衣和工装裤，赫敏穿了件浅色外套和牛仔裤，两人看起来就像两个普通的高中生要去逛街。克鲁克山蹲在沙发背上看著她们，尾巴尖缓慢地晃著，表达了一种“你们不带上我吗“的轻微不满。
“我们很快回来。“赫敏对它说。
克鲁克山的耳朵朝后压了一下。
“回来给你带零食。“
克鲁克山的尾巴尖加速晃了两下，表示同意了。
艾瑞斯撒了一把飞路粉，绿火轰地窜起来。“塞勒姆——地下市场。“她跨进去，身影消失在火焰里。赫敏紧隨其后，在旋转的绿火中经过了大约十秒钟的眩晕，然后双脚落在一片坚实的石板地面上。
记住我们101看书网
她睁开眼睛。
这是一个巨大的地下空间，穹顶高得几乎看不到顶部，两排铁质灯柱沿著主路延伸向远方，灯罩里燃著蓝白色的火焰，把整个空间照得明亮而清冷。道路两旁是密集的摊位和店铺，木质招牌上刻著各种符號——会动的鹰、绕著圈的蛇、不断变换字母的招牌。空气里混著香料、草木和机油的味道，还有某种类似烤肉但更辛辣的气味。
“这就是塞勒姆地下市场。“艾瑞斯站在她旁边，环顾四周，“比我想像的大。“
赫敏的目光扫过两边的摊位。有的卖魔杖和魔杖木料，有的卖药剂材料和干制草药，有的掛著一排排手工缝製的巫师袍。但更多的摊位上摆著她完全不认识的东西——某种用动物骨骼做成的乐器，一摞摞画著复杂图腾的皮革册子，还有几个摊子前面掛著整串的羽毛和珠子。
“这是美国巫师的风格。“赫敏说。
“嗯。“艾瑞斯拉住她的手腕，“往里走走。托马斯说武器改装店在中心区域。“
她们沿著主路往里走，人流量不算大，但也没冷清到让人注目。偶尔有穿著彩色袍子的巫师从她们身边经过，有的戴著宽檐帽，有的头上別著羽毛，还有的怀里抱著某种像猫又像浣熊的长尾巴动物。赫敏好奇地看著这一切，步伐不自觉地放慢了。
“那边有卖水晶的。“她指著一个摊位。
“先看武器店，回来看水晶。“艾瑞斯的步伐没停。
“你急什么？“
“托马斯说那家店下午三点关门，现在两点二十。“
赫敏看了她一眼：“你连这个都记住了？“
“他说了我就记了。“
她们穿过十字路口，拐进一条稍窄的巷子。巷子两侧的店铺门前掛著的招牌明显更硬核一些——有的画著交叉的剑，有的画著一只正在喷火的龙，还有的乾脆就是一个铁砧的图案。空气里金属和火药的气息浓了起来，赫敏的鼻子抽了抽，闻到了熟悉的味道。
“这边。“艾瑞斯在一家店铺前停下。
店门的招牌是一块深色的铁板，上面用银色的金属片镶嵌出一把步枪的轮廓，步枪下面刻著一行小字：“梅森父女·实用巫术武器改装·定製维修“。店门是厚重的深色木头，门把手做成了一只铜製鹰爪的形状。艾瑞斯伸手推开门，门轴发出一声低沉而顺滑的嗡响。
店內的空间比外面看起来大得多。三面墙上掛满了各种改装过的武器——有手枪、来復枪、弩，甚至还有几把造型古朴的长矛。柜檯上摆著几盒子弹，子弹头被刻上了细密的符文，在灯光下泛著淡蓝色的微光。柜檯后面站著一个中年女人，深褐色头髮绑成一根粗辫子搭在肩上，穿著深色的皮质围裙，左手缺了小指和无名指，但动作非常利落。
她抬头看到艾瑞斯和赫敏进来，目光在她们脸上扫了一圈，然后落在艾瑞斯身上：“买东西还是改装？“
“看配件。“艾瑞斯说，然后从外套內侧口袋里掏出一样东西，放在柜檯上。那是她的glock——伊斯特改装过的格洛克19，枪身哑光黑色，握把处多了一个细小的符文凹槽，用魔杖点一下就能变成一把普通得不能再普通的麻瓜打火机。
中年女人的眼睛亮了。
她伸手拿起那把枪，翻过来看了看握把处的符文，又拉开套筒检查了一下內部结构，吹了声口哨：“这活儿谁做的？改得真细。咒文和机械结构嵌得密丝合缝，不露痕跡。“
“一个朋友。“艾瑞斯说。
“哪个朋友？“女人把枪放在柜檯上，手指在枪身上轻轻弹了一下，“这手艺我在北美没见过第二份，英国的？“
艾瑞斯点了点头。
中年女人靠回柜檯后面，用一种重新评估的目光上下打量了艾瑞斯和赫敏一遍。
“你们是来採购的？“
“配件，“艾瑞斯说，“皮套和快拔模块，有没有適合这种尺寸的。“
“有。“女人转身从柜檯下面拖出一个大箱子，翻开盖子，里面满满当当塞著各种材质和型號的枪套，“你自己挑，货架上还有改装件。你要是有兴趣，那把枪的改装者——你的朋友——如果愿意接活儿，我在北美这边的渠道能给她开到很高的价。“
艾瑞斯低头翻著枪套，声音很平：“她不一定接。“
“你可以帮忙问问，光这把格洛克的改装水平，这边黑市上能翻三倍价，她要是愿意做长枪改装，价位翻得更多。“
赫敏站在旁边听著这番对话，脑子里正在飞速转动——伊斯特改装的枪在北美巫师市场居然这么抢手？她想起伊斯特在霍格沃茨北塔的套房里隨隨便便掏出来的那把格洛克，想起自己四年级时举报伊斯特、麦格教授揪著伊斯特的耳朵把她拎走的那一幕，忽然觉得世界真的很奇妙。
艾瑞斯挑了一个黑色皮革枪套和一个快拔模块，放在柜檯上：“多少钱？“
女人报了价，又追加了一句：“你朋友真的不接活儿？“
“我帮你问。“
女人麻利地把东西装进袋子里，收好钱，递过来一张名片：“这是我的联繫方式。你朋友要是接，隨时可以联繫，价好商量。这把格洛克的改装水准——“她又看了看那把枪，“我跟不少美国这边的改装师合作过，能做到这个精度的不超过两个，她比那俩都强。“
赫敏终於忍不住开口了：“她平时也改装其他麻瓜物品，不只是枪。“
“改什么？“
“手电筒，电击器，麻醉枪，她还改过一个强光手电筒，能当信號灯用。“
女人眼睛一亮：“手电筒？她改的那玩意儿有市场，这边猎魔人不少，夜巡用的装备需求量很大。“
赫敏张了张嘴，又闭上，她看向艾瑞斯，艾瑞斯正把枪收进新买的皮套里，动作不紧不慢，表情像什么都没听见一样平静。
出了店门之后，赫敏走在艾瑞斯旁边，沉默了好一会儿才开口：“伊斯特那把枪在这边能翻三倍价。“
“嗯。“
“你早就知道？“
“大概猜到。“艾瑞斯把枪套袋子夹在胳膊底下，“伊斯特的水平在欧洲巫师里也算顶尖的，北美这边的巫师武器改装走的是另一种路子，偏实用和粗放。她的精致路线在这边是稀缺品。“
赫敏消化了一下这个信息，然后说：“所以你之前说带我来美国市场买配件，你其实是来打听伊斯特的东西在这边行情的？“
“一半是。“艾瑞斯说，“另一半是买配件。顺便逛逛。“
“你爸呢？他知不知道？“
“他建议来的。“艾瑞斯偏过头看她，“他说这边市场对伊斯特那类手艺的认可度比英国高。“
赫敏沉默了，她想到伊斯特那些被麦格教授揪著耳朵骂的改装实验，想到自己当初举报伊斯特时的正义凛然，想到四年级被绑在有求必应屋里看电影时伊斯特那把闪亮的glock——然后她看著眼前这个塞勒姆地下市场，看著周围摆满各种美式巫师装备的摊位，忽然笑了。
“伊斯特要是来这边开店，“赫敏说，“她能发財。“
“嗯。“
“麦格教授肯定不让她来。“
“嗯。“
“但她知道了肯定要来。“
“嗯。“
赫敏笑著摇了摇头，然后想起来什么似的，转头四处看了看：“对了，不是说有巫师古董店吗？托马斯说可能有几百年前的魔杖之类的。“
艾瑞斯沿著她视线的方向扫了一圈，指著街道尽头的一家小店：“那家招牌上写著旧物·古董·收藏，去看看？“
她们走过去推开门，店铺不大，货架上摆著各种看起来上了年头的东西——铜质坩堝、褪色的魔法地图、半瓶標籤模糊的药剂。柜檯里放著几根魔杖，有的已经裂了，有的涂过漆脱落了大半，看起来確实有了一些年岁。赫敏弯下腰仔细看了一根標著“1823年·美国东北·橡木“的魔杖，拿起来试了试，没有任何反应。
“这根不行。“她放回去。
艾瑞斯在旁边翻著货架下层的一堆杂物——旧徽章、破怀表、几本封面脱落的手写笔记。她翻了半天，直起身来，看了一眼整个店，然后转了一圈，回到赫敏旁边。
“看完了。“她说。
“有什么好东西吗？“
“没有。“
赫敏抬头看了看货架上层摆著的一只雕花银质罗盘：“那个呢？“
“仿的。“艾瑞斯说，“铜镀银，纹路是铸造的，不是手工。“
赫敏放下了手里的罗盘，看了店主一眼——一个老巫师正在柜檯后面打瞌睡，下巴抵在胸口，对她们的对话毫无反应。她转身往外走，推开门的时候对艾瑞斯说：“这里没什么真古董。“
“预料之中。“艾瑞斯跟出来。
“为什么？“
艾瑞斯站在店铺门外的石板路上，抬了抬下巴，朝向街道另一头：“那边那些才是美国这片土地上的老东西。但这边的巫师古董市场卖的大多是欧洲移民带来的货。美国本地的真古董在另一种地方，在印第安人手里。“
赫敏顺著她示意的方向看过去。街道尽头有几个摊位掛著手工编织的羽毛和皮绳，一个穿著鹿皮背心的年轻人在摊位后面坐著，正在用骨针缝製什么东西，面前摆著几排吹箭筒和手工雕刻的木製品。
“那些是印第安巫师的东西，“艾瑞斯说，“真古董他们不卖，只传承，这边市场上能买到的只有当代手工製品。“
赫敏看向那些摊位——吹箭筒、皮鼓、羽毛头饰、骨制饰品，和她之前在霍格沃茨课本上见过的北美原住民巫师工具图片有几分相似，但更为朴素和实用。
“你想去看看吗？“艾瑞斯问。
赫敏点了点头。
她们走向那个摊位，年轻的原住民巫师抬起头来，黑髮编成两条辫子垂在胸前，脖子上掛著一串用动物牙齿串成的项炼。他看了看她们，然后拿起旁边的一根吹箭筒——长约一米，深色的实木管身打磨得光滑润泽，一端套著兽皮製成的吹嘴，管口附近刻著一圈细密的几何纹路。
“手工做的，“他说，“樺木，內壁直通，吹箭能射五十米，你要试可以试。“
赫敏接过来看了看，木管沉实，表面涂了一层淡色的保护油，闻起来有淡淡的植物树脂气味。她端起来比了比，长度刚好到她的手臂伸展的距离。
“做得真好。“赫敏说。
年轻人点点头：“我祖父传的工艺，现在会做的人不多了。“
艾瑞斯在旁边看了看那根吹箭筒，然后低头看了看摊位上的其他东西——几根编好的皮绳，一盒装著各色羽毛的编篮，还有几只用骨头磨成的小哨子。她没有碰，只是安静地看了一遍，然后退到旁边等赫敏。
赫敏最终买了一根吹箭筒和一小盒配套的吹箭——箭矢是细木桿做的，箭头磨成了钝头，尾部绑著小小的皮羽稳定翼。年轻人帮她用皮绳把箭筒捆好递给她的时候说：“吹的时候气要匀，不能急，箭才能走直。“
“谢谢。“赫敏接过来收好。
她转身走回艾瑞斯旁边，把那根吹箭筒在手心里掂了掂：“比我想像的轻。“
“樺木本来就轻。“艾瑞斯说，“走吗？再去逛逛別的。“
她们沿著主路往回走。赫敏把吹箭筒收进背包里，步伐轻快了不少。路过那家武器改装店的时候她又看了一眼门口的铁板招牌，然后笑了笑，摇了摇头。
“伊斯特要是知道她的改装在这边能卖三倍价，“赫敏说，“她当天晚上就能出现在塞勒姆。“
“她会的。“艾瑞斯说，“但麦格教授也会出现在塞勒姆。“
“麦格教授过来揪她耳朵？“
“跨洋揪。“
赫敏笑了出来，笑声在地下市场的穹顶下轻轻迴荡著。旁边的摊位上有人在兜售会唱歌的石头，另一个摊位上有人正在用魔法把一团银色的金属熔成一枚印第安风格的掛坠。空气里的气味混杂而温暖，一切都热闹而从容。
“回去之后，“赫敏说，“你要把今天的事情告诉伊斯特吗？“
“嗯。“
“全部？“
“全部，包括价格。“
赫敏想像了一下伊斯特听到“三倍价“的时候那双浅红色眼睛会亮到什么程度，然后又想像了一下麦格教授得知伊斯特想跨洋接私活时揪著耳朵的手会多用力，嘴角又翘了起来。
“你笑什么？“艾瑞斯问。
“想像了一下伊斯特的表情。“
“她的表情会很精彩。“
“你呢？你刚才在店里的时候表情一点没变。“
艾瑞斯偏过头看了她一眼：“我表情一直不变。“
“你会变——你耳朵会红。“
艾瑞斯的耳朵確实在微红，被地下市场的蓝色火焰灯光映得泛著浅淡的粉。但她没有说话，只是继续往前走，步伐不紧不慢。赫敏跟在她旁边，两根手指勾著她的背包带子，视线在市场两侧的摊位间跳跃著。水晶、羽毛、草药、金属、皮革，各种顏色和质地在她眼前流动，像是亚利桑那日落时的云层一样丰富。
“开学之前再来一次。“赫敏说。
“好。“
“把克鲁克山带上。“
“市场不让带宠物。“
“那就不带，给它带点东西回去就行。“
艾瑞斯想了想：“那边那个卖鹿肉乾的摊位，克鲁克山应该喜欢。“
赫敏顺著她指的方向看了一眼，然后笑了。她鬆开勾著背包带的手，改去握住了艾瑞斯的手。艾瑞斯的手指微微张开，把她的手指收进去扣住，步伐节奏没变。两个人並排走过塞勒姆地下市场的主街，一边是蓝白色的火焰灯光，一边是各种美国巫师摊位上喧闹的吆喝和魔法物品发出的细碎声音。
“这种地方，“赫敏说，“比对角巷好玩。“
“这边东西不一样。“
“对，这边有吹箭筒，那边没有。“
艾瑞斯的嘴角弯了那个半毫米：“吹箭筒是挺有意思的，你回去可以试试射多远。“
“射你？“
“射克鲁克山旁边的靶子。“
赫敏笑了一声，把她的手握紧了一些。地下市场的穹顶在她们头顶延伸向远方，灯光在她们脚下拉出两道长长的人影，交叠著往前走。空气中飘来烤肉和肉桂混合的香气，远处某个摊位上传来一阵鼓声。今天是悠閒的一天，明天也是。暑假还在继续，还有足够的时间再逛一个来回。
那天早饭桌上，托马斯翻著一本泛黄的、封面印著鹰状图案的册子，嘴里叼著一片吐司，含含糊糊地说：“你们是不是快开学了？走之前去一趟塞勒姆市场吧，买点美国这边的巫术用品带回去。“
赫敏放下杯子：“塞勒姆市场？“
“麻萨诸塞州那边，有个巫师交易市场，藏在旧城区地底下，规模比对角巷小但东西挺有意思。你赛琳阿姨以前常去採购魔药原料。“托马斯把册子推过来，赫敏低头看到一排手写地址和几个旋转的拉丁字母，“壁炉能通，赛琳年初把农场壁炉的飞路网权限扩展到了北美区域。“
艾瑞斯正在吃一颗苹果，咬了一口嚼完，问：“去干什么？“
“开学前逛一圈唄。“托马斯靠回椅背，“再说了，你们的枪都刻好字了，不该买点配件？那边有专门做巫师武器改装的店。“
赫敏的耳朵动了动：“巫师武器改装？“
托马斯咧嘴笑了：“去了就知道了。“
於是第二天上午，赫敏和艾瑞斯站在小楼客厅的壁炉前，一人手里攥了一把飞路粉。艾瑞斯穿了一件灰色卫衣和工装裤，赫敏穿了件浅色外套和牛仔裤，两人看起来就像两个普通的高中生要去逛街。克鲁克山蹲在沙发背上看著她们，尾巴尖缓慢地晃著，表达了一种“你们不带上我吗“的轻微不满。
“我们很快回来。“赫敏对它说。
克鲁克山的耳朵朝后压了一下。
“回来给你带零食。“
克鲁克山的尾巴尖加速晃了两下，表示同意了。
艾瑞斯撒了一把飞路粉，绿火轰地窜起来。“塞勒姆——地下市场。“她跨进去，身影消失在火焰里。赫敏紧隨其后，在旋转的绿火中经过了大约十秒钟的眩晕，然后双脚落在一片坚实的石板地面上。
记住我们101看书网
她睁开眼睛。
这是一个巨大的地下空间，穹顶高得几乎看不到顶部，两排铁质灯柱沿著主路延伸向远方，灯罩里燃著蓝白色的火焰，把整个空间照得明亮而清冷。道路两旁是密集的摊位和店铺，木质招牌上刻著各种符號——会动的鹰、绕著圈的蛇、不断变换字母的招牌。空气里混著香料、草木和机油的味道，还有某种类似烤肉但更辛辣的气味。
“这就是塞勒姆地下市场。“艾瑞斯站在她旁边，环顾四周，“比我想像的大。“
赫敏的目光扫过两边的摊位。有的卖魔杖和魔杖木料，有的卖药剂材料和干制草药，有的掛著一排排手工缝製的巫师袍。但更多的摊位上摆著她完全不认识的东西——某种用动物骨骼做成的乐器，一摞摞画著复杂图腾的皮革册子，还有几个摊子前面掛著整串的羽毛和珠子。
“这是美国巫师的风格。“赫敏说。
“嗯。“艾瑞斯拉住她的手腕，“往里走走。托马斯说武器改装店在中心区域。“
她们沿著主路往里走，人流量不算大，但也没冷清到让人注目。偶尔有穿著彩色袍子的巫师从她们身边经过，有的戴著宽檐帽，有的头上別著羽毛，还有的怀里抱著某种像猫又像浣熊的长尾巴动物。赫敏好奇地看著这一切，步伐不自觉地放慢了。
“那边有卖水晶的。“她指著一个摊位。
“先看武器店，回来看水晶。“艾瑞斯的步伐没停。
“你急什么？“
“托马斯说那家店下午三点关门，现在两点二十。“
赫敏看了她一眼：“你连这个都记住了？“
“他说了我就记了。“
她们穿过十字路口，拐进一条稍窄的巷子。巷子两侧的店铺门前掛著的招牌明显更硬核一些——有的画著交叉的剑，有的画著一只正在喷火的龙，还有的乾脆就是一个铁砧的图案。空气里金属和火药的气息浓了起来，赫敏的鼻子抽了抽，闻到了熟悉的味道。
“这边。“艾瑞斯在一家店铺前停下。
店门的招牌是一块深色的铁板，上面用银色的金属片镶嵌出一把步枪的轮廓，步枪下面刻著一行小字：“梅森父女·实用巫术武器改装·定製维修“。店门是厚重的深色木头，门把手做成了一只铜製鹰爪的形状。艾瑞斯伸手推开门，门轴发出一声低沉而顺滑的嗡响。
店內的空间比外面看起来大得多。三面墙上掛满了各种改装过的武器——有手枪、来復枪、弩，甚至还有几把造型古朴的长矛。柜檯上摆著几盒子弹，子弹头被刻上了细密的符文，在灯光下泛著淡蓝色的微光。柜檯后面站著一个中年女人，深褐色头髮绑成一根粗辫子搭在肩上，穿著深色的皮质围裙，左手缺了小指和无名指，但动作非常利落。
她抬头看到艾瑞斯和赫敏进来，目光在她们脸上扫了一圈，然后落在艾瑞斯身上：“买东西还是改装？“
“看配件。“艾瑞斯说，然后从外套內侧口袋里掏出一样东西，放在柜檯上。那是她的glock——伊斯特改装过的格洛克19，枪身哑光黑色，握把处多了一个细小的符文凹槽，用魔杖点一下就能变成一把普通得不能再普通的麻瓜打火机。
中年女人的眼睛亮了。
她伸手拿起那把枪，翻过来看了看握把处的符文，又拉开套筒检查了一下內部结构，吹了声口哨：“这活儿谁做的？改得真细。咒文和机械结构嵌得密丝合缝，不露痕跡。“
“一个朋友。“艾瑞斯说。
“哪个朋友？“女人把枪放在柜檯上，手指在枪身上轻轻弹了一下，“这手艺我在北美没见过第二份，英国的？“
艾瑞斯点了点头。
中年女人靠回柜檯后面，用一种重新评估的目光上下打量了艾瑞斯和赫敏一遍。
“你们是来採购的？“
“配件，“艾瑞斯说，“皮套和快拔模块，有没有適合这种尺寸的。“
“有。“女人转身从柜檯下面拖出一个大箱子，翻开盖子，里面满满当当塞著各种材质和型號的枪套，“你自己挑，货架上还有改装件。你要是有兴趣，那把枪的改装者——你的朋友——如果愿意接活儿，我在北美这边的渠道能给她开到很高的价。“
艾瑞斯低头翻著枪套，声音很平：“她不一定接。“
“你可以帮忙问问，光这把格洛克的改装水平，这边黑市上能翻三倍价，她要是愿意做长枪改装，价位翻得更多。“
赫敏站在旁边听著这番对话，脑子里正在飞速转动——伊斯特改装的枪在北美巫师市场居然这么抢手？她想起伊斯特在霍格沃茨北塔的套房里隨隨便便掏出来的那把格洛克，想起自己四年级时举报伊斯特、麦格教授揪著伊斯特的耳朵把她拎走的那一幕，忽然觉得世界真的很奇妙。
艾瑞斯挑了一个黑色皮革枪套和一个快拔模块，放在柜檯上：“多少钱？“
女人报了价，又追加了一句：“你朋友真的不接活儿？“
“我帮你问。“
女人麻利地把东西装进袋子里，收好钱，递过来一张名片：“这是我的联繫方式。你朋友要是接，隨时可以联繫，价好商量。这把格洛克的改装水准——“她又看了看那把枪，“我跟不少美国这边的改装师合作过，能做到这个精度的不超过两个，她比那俩都强。“
赫敏终於忍不住开口了：“她平时也改装其他麻瓜物品，不只是枪。“
“改什么？“
“手电筒，电击器，麻醉枪，她还改过一个强光手电筒，能当信號灯用。“
女人眼睛一亮：“手电筒？她改的那玩意儿有市场，这边猎魔人不少，夜巡用的装备需求量很大。“
赫敏张了张嘴，又闭上，她看向艾瑞斯，艾瑞斯正把枪收进新买的皮套里，动作不紧不慢，表情像什么都没听见一样平静。
出了店门之后，赫敏走在艾瑞斯旁边，沉默了好一会儿才开口：“伊斯特那把枪在这边能翻三倍价。“
“嗯。“
“你早就知道？“
“大概猜到。“艾瑞斯把枪套袋子夹在胳膊底下，“伊斯特的水平在欧洲巫师里也算顶尖的，北美这边的巫师武器改装走的是另一种路子，偏实用和粗放。她的精致路线在这边是稀缺品。“
赫敏消化了一下这个信息，然后说：“所以你之前说带我来美国市场买配件，你其实是来打听伊斯特的东西在这边行情的？“
“一半是。“艾瑞斯说，“另一半是买配件。顺便逛逛。“
“你爸呢？他知不知道？“
“他建议来的。“艾瑞斯偏过头看她，“他说这边市场对伊斯特那类手艺的认可度比英国高。“
赫敏沉默了，她想到伊斯特那些被麦格教授揪著耳朵骂的改装实验，想到自己当初举报伊斯特时的正义凛然，想到四年级被绑在有求必应屋里看电影时伊斯特那把闪亮的glock——然后她看著眼前这个塞勒姆地下市场，看著周围摆满各种美式巫师装备的摊位，忽然笑了。
“伊斯特要是来这边开店，“赫敏说，“她能发財。“
“嗯。“
“麦格教授肯定不让她来。“
“嗯。“
“但她知道了肯定要来。“
“嗯。“
赫敏笑著摇了摇头，然后想起来什么似的，转头四处看了看：“对了，不是说有巫师古董店吗？托马斯说可能有几百年前的魔杖之类的。“
艾瑞斯沿著她视线的方向扫了一圈，指著街道尽头的一家小店：“那家招牌上写著旧物·古董·收藏，去看看？“
她们走过去推开门，店铺不大，货架上摆著各种看起来上了年头的东西——铜质坩堝、褪色的魔法地图、半瓶標籤模糊的药剂。柜檯里放著几根魔杖，有的已经裂了，有的涂过漆脱落了大半，看起来確实有了一些年岁。赫敏弯下腰仔细看了一根標著“1823年·美国东北·橡木“的魔杖，拿起来试了试，没有任何反应。
“这根不行。“她放回去。
艾瑞斯在旁边翻著货架下层的一堆杂物——旧徽章、破怀表、几本封面脱落的手写笔记。她翻了半天，直起身来，看了一眼整个店，然后转了一圈，回到赫敏旁边。
“看完了。“她说。
“有什么好东西吗？“
“没有。“
赫敏抬头看了看货架上层摆著的一只雕花银质罗盘：“那个呢？“
“仿的。“艾瑞斯说，“铜镀银，纹路是铸造的，不是手工。“
赫敏放下了手里的罗盘，看了店主一眼——一个老巫师正在柜檯后面打瞌睡，下巴抵在胸口，对她们的对话毫无反应。她转身往外走，推开门的时候对艾瑞斯说：“这里没什么真古董。“
“预料之中。“艾瑞斯跟出来。
“为什么？“
艾瑞斯站在店铺门外的石板路上，抬了抬下巴，朝向街道另一头：“那边那些才是美国这片土地上的老东西。但这边的巫师古董市场卖的大多是欧洲移民带来的货。美国本地的真古董在另一种地方，在印第安人手里。“
赫敏顺著她示意的方向看过去。街道尽头有几个摊位掛著手工编织的羽毛和皮绳，一个穿著鹿皮背心的年轻人在摊位后面坐著，正在用骨针缝製什么东西，面前摆著几排吹箭筒和手工雕刻的木製品。
“那些是印第安巫师的东西，“艾瑞斯说，“真古董他们不卖，只传承，这边市场上能买到的只有当代手工製品。“
赫敏看向那些摊位——吹箭筒、皮鼓、羽毛头饰、骨制饰品，和她之前在霍格沃茨课本上见过的北美原住民巫师工具图片有几分相似，但更为朴素和实用。
“你想去看看吗？“艾瑞斯问。
赫敏点了点头。
她们走向那个摊位，年轻的原住民巫师抬起头来，黑髮编成两条辫子垂在胸前，脖子上掛著一串用动物牙齿串成的项炼。他看了看她们，然后拿起旁边的一根吹箭筒——长约一米，深色的实木管身打磨得光滑润泽，一端套著兽皮製成的吹嘴，管口附近刻著一圈细密的几何纹路。
“手工做的，“他说，“樺木，內壁直通，吹箭能射五十米，你要试可以试。“
赫敏接过来看了看，木管沉实，表面涂了一层淡色的保护油，闻起来有淡淡的植物树脂气味。她端起来比了比，长度刚好到她的手臂伸展的距离。
“做得真好。“赫敏说。
年轻人点点头：“我祖父传的工艺，现在会做的人不多了。“
艾瑞斯在旁边看了看那根吹箭筒，然后低头看了看摊位上的其他东西——几根编好的皮绳，一盒装著各色羽毛的编篮，还有几只用骨头磨成的小哨子。她没有碰，只是安静地看了一遍，然后退到旁边等赫敏。
赫敏最终买了一根吹箭筒和一小盒配套的吹箭——箭矢是细木桿做的，箭头磨成了钝头，尾部绑著小小的皮羽稳定翼。年轻人帮她用皮绳把箭筒捆好递给她的时候说：“吹的时候气要匀，不能急，箭才能走直。“
“谢谢。“赫敏接过来收好。
她转身走回艾瑞斯旁边，把那根吹箭筒在手心里掂了掂：“比我想像的轻。“
“樺木本来就轻。“艾瑞斯说，“走吗？再去逛逛別的。“
她们沿著主路往回走。赫敏把吹箭筒收进背包里，步伐轻快了不少。路过那家武器改装店的时候她又看了一眼门口的铁板招牌，然后笑了笑，摇了摇头。
“伊斯特要是知道她的改装在这边能卖三倍价，“赫敏说，“她当天晚上就能出现在塞勒姆。“
“她会的。“艾瑞斯说，“但麦格教授也会出现在塞勒姆。“
“麦格教授过来揪她耳朵？“
“跨洋揪。“
赫敏笑了出来，笑声在地下市场的穹顶下轻轻迴荡著。旁边的摊位上有人在兜售会唱歌的石头，另一个摊位上有人正在用魔法把一团银色的金属熔成一枚印第安风格的掛坠。空气里的气味混杂而温暖，一切都热闹而从容。
“回去之后，“赫敏说，“你要把今天的事情告诉伊斯特吗？“
“嗯。“
“全部？“
“全部，包括价格。“
赫敏想像了一下伊斯特听到“三倍价“的时候那双浅红色眼睛会亮到什么程度，然后又想像了一下麦格教授得知伊斯特想跨洋接私活时揪著耳朵的手会多用力，嘴角又翘了起来。
“你笑什么？“艾瑞斯问。
“想像了一下伊斯特的表情。“
“她的表情会很精彩。“
“你呢？你刚才在店里的时候表情一点没变。“
艾瑞斯偏过头看了她一眼：“我表情一直不变。“
“你会变——你耳朵会红。“
艾瑞斯的耳朵確实在微红，被地下市场的蓝色火焰灯光映得泛著浅淡的粉。但她没有说话，只是继续往前走，步伐不紧不慢。赫敏跟在她旁边，两根手指勾著她的背包带子，视线在市场两侧的摊位间跳跃著。水晶、羽毛、草药、金属、皮革，各种顏色和质地在她眼前流动，像是亚利桑那日落时的云层一样丰富。
“开学之前再来一次。“赫敏说。
“好。“
“把克鲁克山带上。“
“市场不让带宠物。“
“那就不带，给它带点东西回去就行。“
艾瑞斯想了想：“那边那个卖鹿肉乾的摊位，克鲁克山应该喜欢。“
赫敏顺著她指的方向看了一眼，然后笑了。她鬆开勾著背包带的手，改去握住了艾瑞斯的手。艾瑞斯的手指微微张开，把她的手指收进去扣住，步伐节奏没变。两个人並排走过塞勒姆地下市场的主街，一边是蓝白色的火焰灯光，一边是各种美国巫师摊位上喧闹的吆喝和魔法物品发出的细碎声音。
“这种地方，“赫敏说，“比对角巷好玩。“
“这边东西不一样。“
“对，这边有吹箭筒，那边没有。“
艾瑞斯的嘴角弯了那个半毫米：“吹箭筒是挺有意思的，你回去可以试试射多远。“
“射你？“
“射克鲁克山旁边的靶子。“
赫敏笑了一声，把她的手握紧了一些。地下市场的穹顶在她们头顶延伸向远方，灯光在她们脚下拉出两道长长的人影，交叠著往前走。空气中飘来烤肉和肉桂混合的香气，远处某个摊位上传来一阵鼓声。今天是悠閒的一天，明天也是。暑假还在继续，还有足够的时间再逛一个来回。