箱盖掀开，里面是一摞叠得整整齐齐的旧信件，还有一小盒看起来像某种魔法棋子的东西，那些棋子被打磨得光滑圆润。莉拉把那些东西一样一样拿出来，整理好放在旁边。
伊斯特在小山般的杂物堆里找到了一根魔杖。不是断的，是完整的，看起来品相还不错。她拿起来试了试手感，甩了两下，又放下了。
伊斯特又从地上捡起一个玻璃瓶，瓶子里装著一小撮黑乎乎的、已经干成块状的粉末，塞著软木塞，瓶身上贴著標籤，字跡模糊，看不清是什么。她对著光看了看。
“米勒娃，这是什么？”
勋爵从小车上站起来，走到围栏边，低头看了一眼伊斯特手里的瓶子，尾巴在围栏上拍了一下。
“黑魔法的粉末，应该是很久以前遗留下来的。”
伊斯特把瓶子放在车上。
“那回去再研究。”
伊斯特在杂物堆里翻了一会儿，在一个墙角发现了一幅画卷，画轴是深色的木头，表面积了一层厚厚的灰。她用袖子擦了擦灰，露出画轴上的图案——是用极细的线条勾勒的一座城堡，看起来像是霍格沃茨的古早版本。塔楼的数目和现在一样，但轮廓有些不同，像是很多年前的绘製版。画轴底部有一行极小的字，是用某种古老的花体写成的。
伊斯特把画卷小心地展开，一边展开一边看。
“米勒娃，你看这个，这是霍格沃茨，但不是现在的霍格沃茨，塔楼的形状不一样，屋顶也不一样。这可能是很多年前的版本。”
勋爵从小车上跳下来，走到伊斯特脚边，仰头看著那幅画卷。她的瞳孔缩了一下，然后放大了。那幅画確实是霍格沃茨，但年代比她见过的任何一幅都更早。
画中城堡的屋顶上有她从未见过的塔尖，外墙的装饰风格也和现在不同。她的尾巴在伊斯特的小腿上轻轻扫了一下。
“带回去，让邓布利多看看。”
伊斯特小心翼翼地把画卷卷好。
“莉拉，推车过来。”
莉拉从小推车旁边快步走过来，展开画卷，伊斯特小心地將画卷放到莉拉递过来的一个长条型收纳袋里。伊斯特把它竖著放进小推车的围栏之间。她直起腰，拍了拍手上的灰。
“差不多了，今天先带这些回去，剩下的等下次再来。”她把小推车掉了一个方向，推著朝门口走。莉拉跟在旁边，勋爵重新跳上小推车，在小毯子上臥下来。小推车在地板上发出轻微的、有节奏的轮子滚动声。
两人一猫走出有求必应屋，门在她们身后慢慢合上了，墙面上什么也没有留下。
伊斯特推著小车走在走廊里，步伐不快不慢。阳光从窗户照进来，在石板地面上画出一块块金色的光斑。小推车的轮子在光斑上碾过，发出轻微的、连续的声音。
“米勒娃。”伊斯特的声音从后面传来。
勋爵的耳朵转了转。
“你今天穿探险装很好看。”
勋爵的尾巴在她身下的毯子上轻轻拍了一下。
“我没穿，我变猫了。”
“你变猫之前穿了，我看到了，卡其色和你的头髮顏色很搭。”伊斯特停了一下，声音里带著一点笑意，“你穿那身的时候看起来像在拍电影。”
勋爵没有回答，但她蜷著的爪子尖微微伸开又合拢了一下。伊斯特没有回头看她，但她从车轮滚过地面时勋爵尾巴的细微动静里知道她听见了——而且听著心情还不错。
她们走过旋转楼梯，走过大理石楼梯，走过北塔的走廊，推开套房的门。伊斯特把小推车推进客厅，把东西从车上一样一样拿下来，放在茶几上。
那本书，那幅画卷，那个装著黑色粉末的瓶子，那一小盒看起来像魔法棋子的东西，还有一些零碎的小物件——一枚铜质徽章、一块磨光的黑色石头、一串不知道是什么材质的小珠子。
莉拉站在旁边，把那些东西按类別分好，在自己的本子上记下每一个的位置和大致特徵。勋爵从小推车上跳下来，走到茶几前，仰头看著那些东西。她的尾巴在身后轻轻晃了一下。
伊斯特在沙发上坐下，把那幅画卷放在茶几上，小心地展开。
“米勒娃，你说这是什么时候画的？”
勋爵跳上沙发，臥在伊斯特旁边，低头看著画卷上的城堡。她的尾巴搭在沙发边缘，尾尖轻轻晃动了一下，
“至少有三百年了，画轴底部的字跡，我看出了那个年代常用的字体”。
伊斯特的手指在画纸的边角上轻轻摸了摸，纸很厚，表面有一层微微的凸起——像羊皮纸，但比羊皮纸更细腻。她看了很久，视线从塔楼的尖顶一直移到城墙最下面的那一排窗洞。
“这东西放在有求必应屋几十年了，没人在乎过，但我们现在找到了。”她把画卷卷好放回长盒里，靠墙放在书架旁边。
勋爵的尾巴在她腿上拍了一下。
“还有下次吗？”
伊斯特看著她。
“有，还有很多东西没翻完，明天去。”她靠在沙发靠背上，闭上了眼睛。
莉拉走过来，把茶几上的东西收进一个木箱里，盖上盖子，推到墙角。她转身走进厨房，锅铲的声音从厨房里传出来，比平时轻快。
（因为我们的莉拉小姐在那一堆里翻到不少古早小说和碟片。）
伊斯特的呼吸从快变慢，从深变浅，她睡著了。勋爵臥在她旁边，身体的重量压在她的小腹上，暖烘烘的，像一只不会熄灭的、贴著皮肤的、小小的壁炉。
太阳从东边走到了西边。窗外的天空从浅蓝变成了橘色，从橘色变成了紫色，从紫色变成了深蓝。北塔的窗帘被风吹动了一下，月光从窗户照进来，照在茶几上，照在那幅还没完全展开的画卷边缘露出的那截古老的塔尖上。塔尖在月光中泛著暗沉的金色，像一座被时间磨平了稜角的、不会褪色的、一直在那里等著被发现的、小小的城堡。
伊斯特在小山般的杂物堆里找到了一根魔杖。不是断的，是完整的，看起来品相还不错。她拿起来试了试手感，甩了两下，又放下了。
伊斯特又从地上捡起一个玻璃瓶，瓶子里装著一小撮黑乎乎的、已经干成块状的粉末，塞著软木塞，瓶身上贴著標籤，字跡模糊，看不清是什么。她对著光看了看。
“米勒娃，这是什么？”
勋爵从小车上站起来，走到围栏边，低头看了一眼伊斯特手里的瓶子，尾巴在围栏上拍了一下。
“黑魔法的粉末，应该是很久以前遗留下来的。”
伊斯特把瓶子放在车上。
“那回去再研究。”
伊斯特在杂物堆里翻了一会儿，在一个墙角发现了一幅画卷，画轴是深色的木头，表面积了一层厚厚的灰。她用袖子擦了擦灰，露出画轴上的图案——是用极细的线条勾勒的一座城堡，看起来像是霍格沃茨的古早版本。塔楼的数目和现在一样，但轮廓有些不同，像是很多年前的绘製版。画轴底部有一行极小的字，是用某种古老的花体写成的。
伊斯特把画卷小心地展开，一边展开一边看。
“米勒娃，你看这个，这是霍格沃茨，但不是现在的霍格沃茨，塔楼的形状不一样，屋顶也不一样。这可能是很多年前的版本。”
勋爵从小车上跳下来，走到伊斯特脚边，仰头看著那幅画卷。她的瞳孔缩了一下，然后放大了。那幅画確实是霍格沃茨，但年代比她见过的任何一幅都更早。
画中城堡的屋顶上有她从未见过的塔尖，外墙的装饰风格也和现在不同。她的尾巴在伊斯特的小腿上轻轻扫了一下。
“带回去，让邓布利多看看。”
伊斯特小心翼翼地把画卷卷好。
“莉拉，推车过来。”
莉拉从小推车旁边快步走过来，展开画卷，伊斯特小心地將画卷放到莉拉递过来的一个长条型收纳袋里。伊斯特把它竖著放进小推车的围栏之间。她直起腰，拍了拍手上的灰。
“差不多了，今天先带这些回去，剩下的等下次再来。”她把小推车掉了一个方向，推著朝门口走。莉拉跟在旁边，勋爵重新跳上小推车，在小毯子上臥下来。小推车在地板上发出轻微的、有节奏的轮子滚动声。
两人一猫走出有求必应屋，门在她们身后慢慢合上了，墙面上什么也没有留下。
伊斯特推著小车走在走廊里，步伐不快不慢。阳光从窗户照进来，在石板地面上画出一块块金色的光斑。小推车的轮子在光斑上碾过，发出轻微的、连续的声音。
“米勒娃。”伊斯特的声音从后面传来。
勋爵的耳朵转了转。
“你今天穿探险装很好看。”
勋爵的尾巴在她身下的毯子上轻轻拍了一下。
“我没穿，我变猫了。”
“你变猫之前穿了，我看到了，卡其色和你的头髮顏色很搭。”伊斯特停了一下，声音里带著一点笑意，“你穿那身的时候看起来像在拍电影。”
勋爵没有回答，但她蜷著的爪子尖微微伸开又合拢了一下。伊斯特没有回头看她，但她从车轮滚过地面时勋爵尾巴的细微动静里知道她听见了——而且听著心情还不错。
她们走过旋转楼梯，走过大理石楼梯，走过北塔的走廊，推开套房的门。伊斯特把小推车推进客厅，把东西从车上一样一样拿下来，放在茶几上。
那本书，那幅画卷，那个装著黑色粉末的瓶子，那一小盒看起来像魔法棋子的东西，还有一些零碎的小物件——一枚铜质徽章、一块磨光的黑色石头、一串不知道是什么材质的小珠子。
莉拉站在旁边，把那些东西按类別分好，在自己的本子上记下每一个的位置和大致特徵。勋爵从小推车上跳下来，走到茶几前，仰头看著那些东西。她的尾巴在身后轻轻晃了一下。
伊斯特在沙发上坐下，把那幅画卷放在茶几上，小心地展开。
“米勒娃，你说这是什么时候画的？”
勋爵跳上沙发，臥在伊斯特旁边，低头看著画卷上的城堡。她的尾巴搭在沙发边缘，尾尖轻轻晃动了一下，
“至少有三百年了，画轴底部的字跡，我看出了那个年代常用的字体”。
伊斯特的手指在画纸的边角上轻轻摸了摸，纸很厚，表面有一层微微的凸起——像羊皮纸，但比羊皮纸更细腻。她看了很久，视线从塔楼的尖顶一直移到城墙最下面的那一排窗洞。
“这东西放在有求必应屋几十年了，没人在乎过，但我们现在找到了。”她把画卷卷好放回长盒里，靠墙放在书架旁边。
勋爵的尾巴在她腿上拍了一下。
“还有下次吗？”
伊斯特看著她。
“有，还有很多东西没翻完，明天去。”她靠在沙发靠背上，闭上了眼睛。
莉拉走过来，把茶几上的东西收进一个木箱里，盖上盖子，推到墙角。她转身走进厨房，锅铲的声音从厨房里传出来，比平时轻快。
（因为我们的莉拉小姐在那一堆里翻到不少古早小说和碟片。）
伊斯特的呼吸从快变慢，从深变浅，她睡著了。勋爵臥在她旁边，身体的重量压在她的小腹上，暖烘烘的，像一只不会熄灭的、贴著皮肤的、小小的壁炉。
太阳从东边走到了西边。窗外的天空从浅蓝变成了橘色，从橘色变成了紫色，从紫色变成了深蓝。北塔的窗帘被风吹动了一下，月光从窗户照进来，照在茶几上，照在那幅还没完全展开的画卷边缘露出的那截古老的塔尖上。塔尖在月光中泛著暗沉的金色，像一座被时间磨平了稜角的、不会褪色的、一直在那里等著被发现的、小小的城堡。