伊斯特没当回事，霍格沃茨是一座古堡，墙壁里有声音太正常了。她自己的套房墙壁里就住著一窝老鼠，莉拉抓了好几次都没抓乾净。
十月三十號，万圣节前夜。
伊斯特早上起来的时候，就感觉到今天的气氛不太一样。城堡里的火把比平时烧得更旺，走廊里掛著成串的南瓜灯，空气中瀰漫著烤南瓜和肉桂的香气。
厨房的小精灵们大概从凌晨就开始忙活了，大礼堂的长桌上已经摆满了各种万圣节装饰——黑丝带、蝙蝠剪纸、会飞的塑料蜘蛛。
伊斯特走进大礼堂的时候，麦格教授已经在教授席上了。
“麦格教授，”伊斯特坐下来，“今天有什么安排？”
“万圣节宴会。”麦格教授说，“晚上七点，大礼堂，和去年一样。”
伊斯特想起去年万圣节，奇洛衝进来喊“巨怪在地下教室里”的场景。那时候她还不知道奇洛是什么人，只觉得他演得太过了。
后来在禁林里给了他一魔咒，再后来他在地下室里抢夺魔法石的时候完蛋了，大蒜味也隨之消失了。
“今年应该不会有巨怪了吧。”伊斯特说。
麦格教授看了她一眼，没有回答。
万圣节宴会在晚上七点准时开始。大礼堂被装饰得金碧辉煌——一千只南瓜灯飘浮在半空中，成群的蝙蝠在天花板下飞来飞去，四张长桌上铺著黑色的桌布，摆著银色的烛台。食物比平时丰盛得多，烤火鸡、南瓜馅饼、糖浆馅饼、黄油啤酒，摆满了整张桌子。
伊斯特坐在教授席上，旁边是麦格教授，再过去是斯普劳特教授和弗立维教授。洛哈特坐在教授席的另一头，穿著一件亮橙色的长袍，上面绣著金色的蝙蝠。他正在跟弗立维教授说话，声音大得整张桌子都能听见。
“……我在特兰西瓦尼亚的时候，有一次遇到了一群吸血鬼……”
伊斯特自动屏蔽了他的声音，她舀了一勺南瓜汤，喝了一口。
宴会进行到一半的时候，伊斯特注意到麦格教授的表情变了。不是那种“发现什么事”的变，而是更细微的——眉毛微微蹙了一下，嘴唇抿了一下，目光从大礼堂的这头扫到那头。
“怎么了？”伊斯特小声问。
麦格教授没有回答，她的目光停在了大礼堂门口的方向，然后站起来，快步走了出去。
伊斯特愣了一下，但没有跟出去。麦格教授是副校长，城堡里有什么事她当然要先去处理。
过了大概十分钟，麦格教授回来了。她的表情比出去的时候更严肃了，嘴角向下压著，整个人像一把绷紧的弓。伊斯特看著她走回座位，坐下来，端起茶杯喝了一口。
“麦格教授？”
麦格教授放下茶杯，深吸一口气。
“洛丽丝夫人出事了。”她说。
伊斯特的勺子停在半空中。
“什么？”
“被人发现的时候，她已经——石化了。”麦格教授的声音很低，只有伊斯特能听见，“在二楼走廊。旁边墙上有一行血字：『密室已经被打开，与继承人为敌者，警惕。』费尔奇……费尔奇快疯了。”
伊斯特放下勺子，整个人僵住了。
洛丽丝夫人，那只瘦巴巴的灰黄色母猫，每天在走廊里巡逻，帮费尔奇抓违规的学生。
她给洛丽丝夫人做了快一年的猫饭，从最初的警惕到后来的亲近，洛丽丝夫人现在会在她脚边蹭来蹭去，会在她蹲下来的时候跳上她的膝盖。她看著那只猫从骨瘦如柴变成油光水滑，从胆小怕人变成敢在她面前翻肚皮。
而现在，它被石化了。
伊斯特的脑子里闪过无数个念头。石化——什么东西能把猫石化？她在大礼堂里坐不住了，站起来往外走，麦格教授没有拦她。
走廊里已经没什么人了，大部分学生还在大礼堂里。伊斯特快步走到二楼走廊——那里已经被封锁了，几个教授站在那里，邓布利多也在。
费尔奇蹲在地上，面前是洛丽丝夫人石化的身体，整只猫僵硬得像一尊灰色的石像，尾巴僵在半空中，眼睛瞪得大大的，嘴巴微微张开，像是在发出无声的嘶吼。费尔奇没有哭，但他的嘴唇在发抖，手悬在猫的身体上方，不敢碰。
伊斯特站在走廊尽头，远远地看著，心里像是被什么东西狠狠攥了一下。那只猫，她每天下午准时去餵的那只猫，现在变成了石头。她的指甲掐进了掌心，胸口烧著一团火，从胃一直烧到喉咙。
她没有走过去。她知道现在不是时候，她只是站在远处看了几秒，然后转身走了。
伊斯特回到套房的时候，莉拉正端著热可可从厨房出来。
“小姐——”
“放那儿。”
伊斯特走进臥室，关上门，她坐在床边，盯著墙壁看了很久，然后她拿起魔杖，给瓦尔德斯夫人写了一封信。
“妈，我需要一样东西，家里藏宝室那个老护符——虎猫眼石的，在哪层放著？我今晚回去取。”
她把信绑在莉拉的猫头鹰脚上，推开窗户，猫头鹰扑棱著翅膀飞进了夜色里。
伊斯特站在窗前，看著猫头鹰消失在黑暗中，她的手在微微发抖。
一个小时后，猫头鹰回来了，羊皮纸背面是瓦尔德斯夫人的字跡：“地下二层，左手边第三个柜子，第三层。你不是说不稀罕这些老物件吗？”
伊斯特没有回信，她把羊皮纸折好放进口袋，对莉拉说：“我回德国一趟。”
“现在？”莉拉看了看窗外的夜色，“小姐，现在都半夜了——”
“现在。”伊斯特说完，走进壁炉，抓起一把飞路粉，撒进火焰里。火焰变成翠绿色，她一步跨了进去。
“瓦尔德斯庄园！”
旋转，旋转，旋转，壁炉的烟囱从眼前掠过，然后是天花板，然后是地板。
飞路网旅行从来不是什么愉快的体验——身体被压缩成一根麵条，再被从另一端弹出来。伊斯特从壁炉里滚出来的时候，头髮上全是灰，膝盖磕在地板上，疼得她齜了一下牙。
庄园的客厅很暗，只有壁炉里的余烬发出微弱的红光。伊斯特爬起来，拍了拍袍子上的灰，往地下二层走去。
瓦尔德斯庄园的藏宝室在地下，要经过一道需要口令才能打开的厚重石门。伊斯特在门口站了一会，想起来口令是什么——她母亲用的永远是那句无聊的“安全第一”。
石门无声地滑开，露出里面的长条走廊。走廊两侧是嵌在墙壁里的架子，上面摆著各种东西：锈跡斑斑的盔甲、发黄的书本、银质的烛台、装在玻璃盒里的龙鳞、用绒布垫著的宝石。
地下二层，左手边第三个柜子，第三层，伊斯特拉开柜门，看见了那个老护符。
不是一枚——是一大堆，满满一抽屉的护符，各种顏色、各种形状、各种大小，用银链子穿著，堆在一起像一堆普通的项炼。虎猫眼石的，金绿猫眼石的，石英猫眼石的，有的打磨成圆珠，有的保留著原石的形状，有的镶嵌在银质的底座里。在黑暗中，那些护符上的光带微微闪烁著，像是无数只猫的眼睛在眨。
她隨手抓了一把，装进口袋里。不是一枚，是一把。反正家里多的是，反正她爸妈也不戴，反正她现在需要的是量不是质。
虎猫眼石护符是一种古老的炼金物品，据说是中世纪某个炼金术士发明的，用来抵御石化诅咒和妖异生物的凝视。
原理是把一种特殊的眼状宝石施以复杂的保护咒文，使其能吸收並过滤掉那些通过视线传播的黑魔法。瓦尔德斯家族收藏这些东西已经好几百年了，伊斯特小时候觉得它们是老古董，从来不碰。
（咳，我编的）
现在她恨不得把整个抽屉都搬走。
伊斯特正准备走的时候，身后传来一个声音。
“伊斯特？”
伊斯特僵住了，她缓缓转过身——瓦尔德斯先生站在藏宝室门口，穿著睡袍，头髮乱糟糟的，手里举著一根魔杖，杖尖亮著微弱的萤光。他的表情介於困惑和担忧之间。
“爸。”伊斯特说，“你怎么醒了？”
“壁炉有动静。”瓦尔德斯先生放下魔杖，“大半夜的，你从英国飞回来——家里出什么事了？”
伊斯特张了张嘴，一时不知道该怎么解释。洛丽丝夫人被石化了，她来拿护符给勋爵戴——这话说出来她爸能听懂吗？瓦尔德斯先生虽然低调，但对魔法界的各种危险了如指掌。
“霍格沃茨出了点事。”伊斯特说，“有人在城堡里放了什么东西，把猫石化了，我需要护符。”
瓦尔德斯先生的表情变了，不是震惊，是那种见惯了风浪的人听到坏消息时的沉静。
“什么猫？”
“费尔奇的猫，洛丽丝夫人。”
瓦尔德斯先生沉默了一下，然后点了点头。
“拿吧，藏宝室里的东西本来就是留给你的。”
十月三十號，万圣节前夜。
伊斯特早上起来的时候，就感觉到今天的气氛不太一样。城堡里的火把比平时烧得更旺，走廊里掛著成串的南瓜灯，空气中瀰漫著烤南瓜和肉桂的香气。
厨房的小精灵们大概从凌晨就开始忙活了，大礼堂的长桌上已经摆满了各种万圣节装饰——黑丝带、蝙蝠剪纸、会飞的塑料蜘蛛。
伊斯特走进大礼堂的时候，麦格教授已经在教授席上了。
“麦格教授，”伊斯特坐下来，“今天有什么安排？”
“万圣节宴会。”麦格教授说，“晚上七点，大礼堂，和去年一样。”
伊斯特想起去年万圣节，奇洛衝进来喊“巨怪在地下教室里”的场景。那时候她还不知道奇洛是什么人，只觉得他演得太过了。
后来在禁林里给了他一魔咒，再后来他在地下室里抢夺魔法石的时候完蛋了，大蒜味也隨之消失了。
“今年应该不会有巨怪了吧。”伊斯特说。
麦格教授看了她一眼，没有回答。
万圣节宴会在晚上七点准时开始。大礼堂被装饰得金碧辉煌——一千只南瓜灯飘浮在半空中，成群的蝙蝠在天花板下飞来飞去，四张长桌上铺著黑色的桌布，摆著银色的烛台。食物比平时丰盛得多，烤火鸡、南瓜馅饼、糖浆馅饼、黄油啤酒，摆满了整张桌子。
伊斯特坐在教授席上，旁边是麦格教授，再过去是斯普劳特教授和弗立维教授。洛哈特坐在教授席的另一头，穿著一件亮橙色的长袍，上面绣著金色的蝙蝠。他正在跟弗立维教授说话，声音大得整张桌子都能听见。
“……我在特兰西瓦尼亚的时候，有一次遇到了一群吸血鬼……”
伊斯特自动屏蔽了他的声音，她舀了一勺南瓜汤，喝了一口。
宴会进行到一半的时候，伊斯特注意到麦格教授的表情变了。不是那种“发现什么事”的变，而是更细微的——眉毛微微蹙了一下，嘴唇抿了一下，目光从大礼堂的这头扫到那头。
“怎么了？”伊斯特小声问。
麦格教授没有回答，她的目光停在了大礼堂门口的方向，然后站起来，快步走了出去。
伊斯特愣了一下，但没有跟出去。麦格教授是副校长，城堡里有什么事她当然要先去处理。
过了大概十分钟，麦格教授回来了。她的表情比出去的时候更严肃了，嘴角向下压著，整个人像一把绷紧的弓。伊斯特看著她走回座位，坐下来，端起茶杯喝了一口。
“麦格教授？”
麦格教授放下茶杯，深吸一口气。
“洛丽丝夫人出事了。”她说。
伊斯特的勺子停在半空中。
“什么？”
“被人发现的时候，她已经——石化了。”麦格教授的声音很低，只有伊斯特能听见，“在二楼走廊。旁边墙上有一行血字：『密室已经被打开，与继承人为敌者，警惕。』费尔奇……费尔奇快疯了。”
伊斯特放下勺子，整个人僵住了。
洛丽丝夫人，那只瘦巴巴的灰黄色母猫，每天在走廊里巡逻，帮费尔奇抓违规的学生。
她给洛丽丝夫人做了快一年的猫饭，从最初的警惕到后来的亲近，洛丽丝夫人现在会在她脚边蹭来蹭去，会在她蹲下来的时候跳上她的膝盖。她看著那只猫从骨瘦如柴变成油光水滑，从胆小怕人变成敢在她面前翻肚皮。
而现在，它被石化了。
伊斯特的脑子里闪过无数个念头。石化——什么东西能把猫石化？她在大礼堂里坐不住了，站起来往外走，麦格教授没有拦她。
走廊里已经没什么人了，大部分学生还在大礼堂里。伊斯特快步走到二楼走廊——那里已经被封锁了，几个教授站在那里，邓布利多也在。
费尔奇蹲在地上，面前是洛丽丝夫人石化的身体，整只猫僵硬得像一尊灰色的石像，尾巴僵在半空中，眼睛瞪得大大的，嘴巴微微张开，像是在发出无声的嘶吼。费尔奇没有哭，但他的嘴唇在发抖，手悬在猫的身体上方，不敢碰。
伊斯特站在走廊尽头，远远地看著，心里像是被什么东西狠狠攥了一下。那只猫，她每天下午准时去餵的那只猫，现在变成了石头。她的指甲掐进了掌心，胸口烧著一团火，从胃一直烧到喉咙。
她没有走过去。她知道现在不是时候，她只是站在远处看了几秒，然后转身走了。
伊斯特回到套房的时候，莉拉正端著热可可从厨房出来。
“小姐——”
“放那儿。”
伊斯特走进臥室，关上门，她坐在床边，盯著墙壁看了很久，然后她拿起魔杖，给瓦尔德斯夫人写了一封信。
“妈，我需要一样东西，家里藏宝室那个老护符——虎猫眼石的，在哪层放著？我今晚回去取。”
她把信绑在莉拉的猫头鹰脚上，推开窗户，猫头鹰扑棱著翅膀飞进了夜色里。
伊斯特站在窗前，看著猫头鹰消失在黑暗中，她的手在微微发抖。
一个小时后，猫头鹰回来了，羊皮纸背面是瓦尔德斯夫人的字跡：“地下二层，左手边第三个柜子，第三层。你不是说不稀罕这些老物件吗？”
伊斯特没有回信，她把羊皮纸折好放进口袋，对莉拉说：“我回德国一趟。”
“现在？”莉拉看了看窗外的夜色，“小姐，现在都半夜了——”
“现在。”伊斯特说完，走进壁炉，抓起一把飞路粉，撒进火焰里。火焰变成翠绿色，她一步跨了进去。
“瓦尔德斯庄园！”
旋转，旋转，旋转，壁炉的烟囱从眼前掠过，然后是天花板，然后是地板。
飞路网旅行从来不是什么愉快的体验——身体被压缩成一根麵条，再被从另一端弹出来。伊斯特从壁炉里滚出来的时候，头髮上全是灰，膝盖磕在地板上，疼得她齜了一下牙。
庄园的客厅很暗，只有壁炉里的余烬发出微弱的红光。伊斯特爬起来，拍了拍袍子上的灰，往地下二层走去。
瓦尔德斯庄园的藏宝室在地下，要经过一道需要口令才能打开的厚重石门。伊斯特在门口站了一会，想起来口令是什么——她母亲用的永远是那句无聊的“安全第一”。
石门无声地滑开，露出里面的长条走廊。走廊两侧是嵌在墙壁里的架子，上面摆著各种东西：锈跡斑斑的盔甲、发黄的书本、银质的烛台、装在玻璃盒里的龙鳞、用绒布垫著的宝石。
地下二层，左手边第三个柜子，第三层，伊斯特拉开柜门，看见了那个老护符。
不是一枚——是一大堆，满满一抽屉的护符，各种顏色、各种形状、各种大小，用银链子穿著，堆在一起像一堆普通的项炼。虎猫眼石的，金绿猫眼石的，石英猫眼石的，有的打磨成圆珠，有的保留著原石的形状，有的镶嵌在银质的底座里。在黑暗中，那些护符上的光带微微闪烁著，像是无数只猫的眼睛在眨。
她隨手抓了一把，装进口袋里。不是一枚，是一把。反正家里多的是，反正她爸妈也不戴，反正她现在需要的是量不是质。
虎猫眼石护符是一种古老的炼金物品，据说是中世纪某个炼金术士发明的，用来抵御石化诅咒和妖异生物的凝视。
原理是把一种特殊的眼状宝石施以复杂的保护咒文，使其能吸收並过滤掉那些通过视线传播的黑魔法。瓦尔德斯家族收藏这些东西已经好几百年了，伊斯特小时候觉得它们是老古董，从来不碰。
（咳，我编的）
现在她恨不得把整个抽屉都搬走。
伊斯特正准备走的时候，身后传来一个声音。
“伊斯特？”
伊斯特僵住了，她缓缓转过身——瓦尔德斯先生站在藏宝室门口，穿著睡袍，头髮乱糟糟的，手里举著一根魔杖，杖尖亮著微弱的萤光。他的表情介於困惑和担忧之间。
“爸。”伊斯特说，“你怎么醒了？”
“壁炉有动静。”瓦尔德斯先生放下魔杖，“大半夜的，你从英国飞回来——家里出什么事了？”
伊斯特张了张嘴，一时不知道该怎么解释。洛丽丝夫人被石化了，她来拿护符给勋爵戴——这话说出来她爸能听懂吗？瓦尔德斯先生虽然低调，但对魔法界的各种危险了如指掌。
“霍格沃茨出了点事。”伊斯特说，“有人在城堡里放了什么东西，把猫石化了，我需要护符。”
瓦尔德斯先生的表情变了，不是震惊，是那种见惯了风浪的人听到坏消息时的沉静。
“什么猫？”
“费尔奇的猫，洛丽丝夫人。”
瓦尔德斯先生沉默了一下，然后点了点头。
“拿吧，藏宝室里的东西本来就是留给你的。”