c-12隔离门落到底以后,k胸前那只塑料求生哨还在敲玻璃。
    一下,又一下。
    她站得离门太近了,右肩刚才替液压机硬扛了几秒,手臂垂下来以后便有些不听使唤。隔著起雾的承压玻璃,只能看见那轨道尽头,两点越来越远的尾灯。
    吉尔伸手按住那只哨子,顺便把她鬆开的肩带扣回原位。
    “没断开。”k说。
    “我看的是背带。”
    皮尔斯已经蹲在门控箱旁。他右手还包著固定带,有些拧不开面板最里面的卡扣,索性把螺丝刀换到左手,用膝盖抵住外壳往外掰。
    无线电里没有雪莉的回应。
    面板弹开,一行尚未清除的记录停在最上面。
    【外部调用:s-0】
    【身份验证:chris redfield】
    k盯著第二行。
    “我可没关这扇门。”
    皮尔斯拔下一根烧热的保险丝,甩到积水外面。
    “系统觉得你关了。”
    “它眼神不好。”
    “它没眼睛。”吉尔已经展开设施图,“所以更麻烦。”
    三个人没留在门前继续爭。皮尔斯把门控记录给拷进终端,起身时右臂碰到箱角,动作停了一下,隨后把终端夹到左侧腋下。
    窄轨车通过第一个岔口后,其实,本该沿东线进入港口。
    记录里,岔道在二十七秒前被改了。
    目的地从东港变成了b-6。
    “活体回收区。”吉尔看了一眼剩余距离,“四分钟左右。”
    k转向主通道。
    吉尔先一步抓住她的背带。
    “那里要刷你的权限。”
    “正好。”
    “你刷一次,s-0就知道我们往哪走了。”
    皮尔斯调出北区门控,输入一条撤离申请。
    【申请人:chris redfield】
    【路线:北侧员工出口】
    他把確认窗口推给k。
    k按下拇指,眉头摇晃。
    “拿我当假人吗?”
    “你的名字,目前比你本人方便。”吉尔说。
    “这句话听著不像安慰。”
    “本来就不是。”吉尔陈述道。
    三秒后,北区十一道门同时落锁。
    s-0已经咬住了假路线。
    皮尔斯立刻拔掉接口线,他找到了。
    “维修井。走。”
    他们从生產层边缘穿过。
    这里刚打过一场。地上有两枚弹壳,一发嵌在培养舱边框,另一发击穿了镇静罐。白色气体已经散得差不多,排液槽里的低温循环仍开在最低档。
    a-12躺在槽中。
    她胸腔还在起伏,每次都很浅。头顶广播被人关了,嘴里仍断断续续念著“保持静止”。右手抓著一小片安保外套,布料边缘已经被水泡开。
    吉尔蹲下去,替她把快脱落的供氧管重新扣好。
    皮尔斯站在门口看时间。
    “还有办法吗?”
    吉尔检查完泵压,摇头。
    “他们已经把温度调到最低了。”
    k看见排液槽边的血跡,一路滴向货运通道。她没问是谁的,只把本来放慢的步子提了起来。
    走出生產层前,她又回头看了一次。
    a-12手里的布料已经鬆开一半。吉尔没有替她拿走,供氧管也只能勉强掛住。
    皮尔斯先推开维修门。
    “轨道还有三分二十秒。”
    k跟了出去。那只求生哨又碰了两下胸前的扣环,这次她自己把它塞进背带內侧。
    维护频道里忽然挤进一段嘈杂人声。
    “谁能听见?员工避难区还有七个人,备用门卡住了。这里是周敏。”
    皮尔斯按下回应。
    “bsaa。b-6什么情况?”
    对面先传来一阵金属碰撞,周敏像在和別人一起转手轮。
    “回收系统启动了。先打镇静,再上固定架。东港来了一批美国人,证件全是真的,他们要求jm和sb活著交付。”
    “隶属单位?”
    “不知道。联邦外交豁免,他们自己带了频道。”周敏喘了口气,“b-6的麻醉臂比普通运输区多一倍。还有……安保收到过一条命令,模板不能坏,其他地方可以放弃。”
    k刚要再问,频道里有人喊门开了一条缝。
    周敏匆匆丟下一句“就这些”,通讯立刻断掉。
    皮尔斯收起无线电。
    “她可信吗?”
    吉尔跨进维修井。
    “雪莉他们刚刚用了她的维护频段。”
    “这不算回答。”
    “目前够用了。”吉尔也是不得不选择相信。
    与此同时,窄轨车已经快得不像一辆没有动力的货车。
    雪莉半跪在车板上,用左手压住几近泡烂的维修图。图上的东港两个字只剩一团蓝墨,沿途信號灯却一盏接一盏提前变绿,连岔道都早早替他们拨好。
    杰克抓著车沿,手腕上的绷带又红了一圈。
    “逃跑还有人专门开绿灯?”
    “所以这大概不是去出口的方向。”
    前方出现第一道活体扫描框。
    车从框下衝过,红光扫过两人的胸口。轨道两侧伸出收拢状態的固定臂,针管接口已经装好,运输笼沿墙排成两列。
    杰克抬头看见b-6標识。
    “周敏的地图收费吗?”
    “她给的路被人改了。”
    雪莉拔枪,右手托不稳,只能用左掌垫在枪柄下方。很可惜,今天准头非常非常糟糕,第一发打中制动盒旁边的护板,弹头擦出一串火星。
    杰克看了她一眼,没出声。
    她重新对准。
    第二发击碎外壳,里面的制动齿轮卡住半秒,又被车轮硬生生带开。车速降了一些,仍在往下冲。
    弹匣还剩三发。
    杰克扑到手剎旁,双手抓住拉杆往后拽。伤口很快裂开,血顺著指缝滴在车板上。
    “再给我一点时间。”雪莉说。
    “你们政府已经给得够多了。”
    话说完,他还是把身体整个压了上去。
    轨道车发出刺耳摩擦声。
    b-6入口前,k把手按在生物识別器上。
    系统亮起一条提示。
    【克里斯 雷德菲尔德,已在其他终端登录】
    屏幕对她的名字比她本人热情得多,欢迎提示甚至还带著旧版bsaa徽標。
    k把那行欢迎音关掉。
    “借名字借到本人面前了。”她嘟囔道。
    皮尔斯接入本地门控,故意提交北区样本失控申请。远端立刻开始封锁假目標,b-6外层响应慢了两秒。
    吉尔把备用控制盒接进门侧,將网络模式切成本地。
    “现在。”
    k再次验证。
    这次真实生物信息压过远程缓存,门锁连续弹开。
    里面传来轨道车撞上缓衝架的巨响。
    雪莉和杰克被惯性甩下车板。
    雪莉肩膀擦过地面,枪滑出去一米多。她还没撑起身体,头顶一根麻醉臂已经落下。
    枪声从另一侧响起。
    针管在她耳边碎开。
    k衝进回收区。
    “趴下!”
    第二排麻醉针从雪莉头顶掠过,钉进轨道车后面的缓衝垫。针头里的药液沿裂口往外渗,气味甜得发苦。
    杰克的一条腿被固定架夹住。他用双手掰动卡扣,镇静药残留让力气一阵有、一阵没有。卡扣刚松半寸,另一根固定臂便从背后伸来。雪莉扑过去,用肩膀替他挡了一下,整个人被推到车轮旁。
    k赶到时,先踢开那根固定臂,再把雪莉从轨道边拉开。右肩抬到一半便泄了力,动作慢了半拍。雪莉本能地想挣开,看清来人后才停。
    “你们时间算得挺准的。”杰克喘著气说。
    k一脚踢开靠近他的固定臂。
    “还能说话就干活吧。”
    皮尔斯进入后,第一眼先看控制台,第二眼才扫过雪莉和杰克。
    “吉尔,上层释放锁。k,东侧入口。柏金,找镇静主管线。”
    杰克抬起头。
    “我呢?”
    “先把腿拿出来吧。”
    这条命令没什么英雄气概,倒是相当实用。
    吉尔沿维修梯跃上控制平台。皮尔斯把终端固定在桌边,用左手调出b-6结构图。右手每碰一下键盘,手指都会慢半拍。
    雪莉爬过去捡枪,拇指根部疼得发麻。她没有再浪费子弹,把转移验证器贴到管线识別区。
    屏幕依次跳出蓝、黄、红三组线路。
    “红色不是燃料,是样本处决剂!”她冲k喊。
    回收区太吵,k只听见后半句。
    “哪一根?”
    吉尔从平台上看见验证器顏色。
    “你左边第二条,別碰那里的红线!”
    k侧身避开一轮射击,抬枪打断黄色麻醉管。白雾从断口喷出,迫使衝进来的安保往后退。
    两队回收人员从东侧门进入,装备统一,面罩上没有实验室標识。第一排举盾,后排使用低速镇静弹,显然接到的是活捉命令。
    k右肩无法长时间托枪,打完两发便换到了左侧掩体。她掀翻一张固定台,顶在通道中央,自己守住侧面缺口。
    一颗镇静弹打在台面边缘,药剂溅上她的袖口。吉尔从平台上扔下一把拆线钳。
    “先割掉。”
    k一手压著通道,另一只手去剪袖子,钳口却卡在厚布上。第二颗镇静弹已经发射过来,吉尔只得补枪逼退后排安保。
    “你以前也这么省事?”k问。
    “以前你会自己躲的。”
    k终於扯掉那截湿袖子,扔进排液槽。
    皮尔斯给出射界。
    “k,压右边。吉尔,十秒后切第三组电源。”
    杰克终於把腿从固定架里拔出来,转身就去扯最近的机械臂。
    “穆勒,左边那根。”皮尔斯说。
    杰克没理,抓住另一根往外掰。
    “我说左边。”
    “我听见了。”
    “那你现在碰的是右边。”
    杰克低头看了一眼。轨道车撞进来后,他的方向感还跟著耳鸣在一起飘著。
    “这地方左右標得有问题。”
    机械臂底部立刻亮起红灯,隱藏针头从侧面弹出,擦过他肋侧。
    皮尔斯提高声音。
    “左边那根!不要碰红线!”
    这次杰克听了。
    他换到左侧,双手抱住基座。伤口和镇静药一起拖住力量,第一下只让螺栓鬆动。第二下,他脚底在积液里滑了半步,肩膀撞上支架。
    雪莉衝过来替他,一起按住释放扣。
    “再来。”
    基座终於被扯开,整根机械臂倒向通道,砸翻两名安保。
    回收区深处传来一声短吼。
    一只用於压制样本的小型猎杀者从笼门里钻出来。它体型没有常规猎杀者大,前肢套著金属束具,背上还连著抑制线。设施解锁后,抑制线只断了一半,拖在地上不断打火。
    它先扑向离得最近的皮尔斯。
    皮尔斯右手抬不起来,左手抓住终端往旁边滚。猎杀者的爪子拍碎桌角,控制屏摔在地上,画面一下子全花了。
    k从侧面开枪,子弹打进它颈部。猎杀者转向她,正好把后背留给吉尔。
    吉尔从平台跳下,落在固定架后方,將切断器插进它背后的抑制接口。
    “皮尔斯,断电!”
    “主机刚摔了!”
    “那就拔总线!”
    皮尔斯扑到地面接线盒旁,用左手扯开盖板。里面三组线路顏色相同,他抬头看雪莉。
    雪莉將验证器贴过去,隨后立刻判断出来。
    “中间。”
    皮尔斯拔掉中间总线。
    猎杀者背后的金属束具突然锁死,两条前肢被强行收拢。k顶住右肩的痛,从近处补了一发,彻底打断颈椎。
    尸体倒下时,回收系统又发出提示。
    【局部焚毁程序准备完成】
    倒计时从四十五秒开始。
    吉尔重新爬上控制台。
    “常规停机,会处决样本。”
    皮尔斯捡回摔坏的终端,屏幕只剩半边还能显示。他很快就找到了焚毁指令的认证链。
    最终確认人一栏仍然写著:克里斯 雷德菲尔德。
    “它每条处决命令都掛在你的帐户下面。”他说。
    k的步枪弹匣见底,她退到识別模块旁。
    “怎么撤?”
    “撤销你名下最近十分钟的全部授权。”
    “会不会把门也关上?”
    “会。”
    东侧安保已经绕过倒塌的机械臂。雪莉和杰克仍在回收区中央,出口一关,五个人都得留在这里。
    皮尔斯看了眼倒计时。
    “三十五秒。先撤指令,门我想办法。”
    k把手按上识別模块。
    系统要求二次確认。
    【是否撤销克里斯 雷德菲尔德全部授权?】
    远程的s-0同时提交了反对指令,两个“克里斯”在屏幕上互相覆盖,进度条来回跳动。
    k按住確认键。
    “全部撤销。”
    身份灯由绿转红。
    固定臂停在半空,麻醉泵停止加压,焚毁倒计时卡在二十八秒。
    东侧防火门也开始下降。
    吉尔早已拆开了第三组迴路,趁系统停顿瞬间切断主电源。皮尔斯用坏掉的终端卡住门控继电器。杰克抱起最后一根还在运动的固定臂,硬把它从底座拧向门口。
    防火门砸在机械臂上,留下半人高的缝隙。
    “出去!”皮尔斯喊。
    雪莉先把装著证据的医疗包推过去,隨后从缝隙钻出。杰克紧跟在她后面,肩膀被门沿擦出一道血痕。
    k最后撤离。她经过识別模块时,屏幕还在重复请求恢復克里斯权限。
    她抽出腿侧手枪,一枪打碎了它。
    门后的焚毁倒计时彻底熄灭。
    五个人在东侧维护廊停了不到半分钟。
    通道顶部的喷淋还在滴水。雪莉捡回那把只剩三发子弹的手枪,先擦掉握把上的药液,再插回腰后。k看见她右手一直不敢完全合拢,伸手想接医疗包。
    雪莉往后让了一点。
    两个人同时停住。
    k先把手收回去,改为指了指她的拇指。
    “脱位?”
    “已经接回去了。”
    “那也不代表能用。”吉尔从后面经过,顺手拿走医疗包,“这些话留给医生吧。”
    雪莉看了她一眼,没去抢。
    杰克靠著墙坐下,重新按住手腕。皮尔斯蹲在他面前,伸手检查绷带。
    “还能走吗?”
    “你们准备去哪?”
    “东港。”
    “那就能。”
    雪莉把转移验证器和nac-07封条递给k。
    “六个月前,是你批准我们从伊东尼亚撤离。”
    k接过验证器。她看了雪莉几秒,没有去找一个听起来好些的答案。
    “我不记得了。”她想了一会说道。
    雪莉的目光落到她右肩。衣服已经被门沿磨开,下面渗出一小片血。
    “那你为什么追到这里?”
    k低头看了一眼验证器里不断刷新的身份记录。
    “有人拿我的名字办事。”
    杰克在旁边笑了一声,笑到一半牵动肋侧,脸色立刻变了。
    “你们的身份管理,比这里的样本管理还差。”
    吉尔接过nac-07封条,迅速拍下外交货运编號。
    皮尔斯替杰克把绷带又收紧一圈。
    “穆勒,站起来。”
    “我开始理解为什么她不喜欢你了。”
    “你们认识不到五分钟。”
    “够了。”
    皮尔斯刚把杰克拉起来,bsaa行动频道里先挤进一道来自上级联络官的声音。
    “东港联邦接收组身份已通过外交系统验证。现场人员不得主动衝突,重复,不得主动衝突。进一步授权正在申请。”
    皮尔斯看向还在加载的设施图。
    “需要多久?”
    “至少十二分钟。”
    杰克低头看了一眼自己不断渗血的手腕。
    “你们申请救人的速度,一向这么稳定?”
    皮尔斯直接把上级频道静音。
    公共频道紧跟著,被强制接管。
    標准联邦提示音盖过设施里的杂音。
    “bsaa现场人员立即停止行动。”
    “雪莉·柏金与杰克·穆勒属於美国国家安全保护对象。两人遭非法生化组织长期拘押,联邦接收组已抵达东港实施救援。”
    “任何未经授权的转移、询问或样本处置,均视为妨碍国家安全行动。”
    广播措辞乾净得挑不出错。杰克听完,抬头看雪莉。
    “他们说得这么好听,我是不是该鼓掌?”
    雪莉打开验证器。
    广播经过的仍是西蒙斯私人安全接口。
    她把音量关掉,將设备递给吉尔。
    k耳机里紧接著收到一条私人命令。
    【克里斯·雷德菲尔德上尉,立即將两名保护对象移交联邦接收组。】
    【签发单位:美国国家安全顾问办公室】
    k按住通讯键。
    雪莉立刻开口。
    “別回。”
    声音比刚才在回收区报管线时更急,出口以后又被她自己压住了。
    k看向她。
    “六个月前,他们也是这么接走我们的。”
    k鬆开按键。
    “皮尔斯,东港还有別的出口吗?”
    皮尔斯调出设施图。员工出口、北侧维护井和海面升降机全部封死,剩下的线路只有一条。
    它正穿过东港主登陆区。
    监控画面跳了出来。
    三架带联邦標识的直升机停在平台上。旁边还停著两辆封闭转运车,车厢没有窗,门锁全开著。接收人员穿著標准防化服,车辆、证件和通讯代码全部通过验证。领队站在通道中央,手里拿著与雪莉转移文件同型號的验证器。
    他打开扩音器。
    “雪莉·柏金,我们奉命带你回家。”
    雪莉没有动。
    扩音器里的人等了几秒,换了一句。
    “转移已经获批。准备接收。”
    雪莉的拇指猛地一痛。她低头时,验证器边缘已经压进刚復位的关节。